N53-A23-P08

. خانه‌ای در یاماساکی . گروه معماری تاتو .

مترجم: عمید مرتضوی,
خانه‌ای واقع در قسمت شمالی منطقۀ هیوگو، برای یک زوج و دو فرزندشان. سایت، در منطقه‌ای واقع است که با کوه‌ها احاطه شده و بیش‌تر اوقات آسمانی ابری دارد. از آن‌جا که بنا بود در خانه حس و هوایی سبک اما پایدار ایجاد شود، طراح به پلانی با سه طرح کلبه‌مانند رسید که در ارتفاع ۱/۸ متری سطح زمین و بر روی یک صفحۀ بتنی خاکستری چیده شده‌اندادامه
N55-A12-P05

. عمارت روبه‌رو . ساناز‌خداداد، مهران‌عارفیان، وحید‌قیدی .

نویسنده یادداشت: سپیده شریعتمداری,
عمارت روبه‌رو یکی از مراکز فرهنگی هنری تهران است که از بازسازی ساختمان خانه‌ای ۶۰ ساله واقع در چهارراه ولی‌عصر شکل گرفته است. یک مکان فرهنگی، کتابخانه و کتاب‌فروشی، آکادمی بازیگری و موسیقی، فضایی برای شنیدن صدای ساز و تماشای نمایش به همراه کافه‌ای در پشت‌بام. حیاط این مجموعه به همراه نخل بزرگی در میانه‌اش که از همان خانهٔ قدیمی به یادگار مانده است، یکی از دلپذیرترین فضاهای آن است. در بازسازی این بنا از مداخله در بنا و آرایش‌های اضافه جلوگیری شده است و تنها رنگ و بویی نو به بنا بخشیده شده است. در این مقاله بخش‌های مختلف بنا و جزئيات بیشتر مربوط به بازسازی آن شرح داده شده است. ادامه
N53-A24-P01

. خانه زمین . بیانگ سو چو .

لیلا خدابخش,
«خانۀ زمین» در ‌واقع خانه‌ای متعلق به آسمان است. خانه‌ای در گرامی‌داشت یون دونگ جو، شاعر کره‌ای که شعرهای زیبایی دربارۀ آسمان و زمین و ستاره‌ها سروده است. این خانه بر رابطۀ کهن و بدوی طبیعت و انسان متمرکز شده و در پروسۀ طراحی و ساخت توجه بسیار دقیقی به بازده ساختمانی و حواس جسمانی ما در‌نظر داشته استادامه
N54-A15-P08

. کلبه سیاه؛ خانه‏‌ای باقی درطبیعت .

مترجم: آیدا شهسوار,
مالک این خانه، پیش از ارائه سفارش به معمار، پنج باغ گیاه‌شناسی ساخته بود و می‌خواست در میان آنها خانه‌ای برای تعمق و مراقبه ایجاد کند. سایت پروژه در مرکز کوهستان است؛ جایی که در آن چیزی جز کوه و آسمان دیده نمی‌شود! سایت رو به غرب است و هم امکان تماشای غروب را فراهم می‌کند و هم فرصت بهره‌مندی از آفتاب را در زمستان. باغ‌ها در مسیر دسترسی از جنگل انبوه درختان صنوبر قرار دارند و بین زمین شیب‌دار و صفحات فلزی هماهنگی خوبی ایجاد شده است. ادامه
N55-A18-P00

. دهکده دهلی .

علی عارف . محمدرضا کارفر,
دهکده دهلی بازاری است متفاوت با بازارهای مرسوم هند. بازاری برای ارائه محصولات صنایع دستی که با احترام به طبیعت و تنوع فرهنگی مردم هند، تلفیقی از هنر، فرهنگ و فن را عرضه می‌کند. این بازار نمونه‌ای موفق از بازیافت یک فضای از دست‌رفته و متروک شهری و تبدیل آن به فضای شهری پویا، سرزنده و مردم‌سالارانه است. این فضا همیشه در حال تغییر است و با برگزاری رویدادهای مختلف در هر بازدید، تجربه جدیدی را به گردشگران ارائه می‌کند. نویسندگان این مطلب که از نزدیک فضا را تجربه کرده‌اند، روند شکل‌گیری، ویژگی‌های معمارانه فضا و حال‌وهوای آن را توصیف و بررسی می‌کنند. ادامه