شماره ۱۲

---

بخش اول: معماری معاصر ایران (معماری دو دهه نخست قرن معاصر)

• معماری دوره بیست ساله: از پرورش تا آموزش معماران و ظهور طبقه جدید معماران . مصطفی کیانی [۴]
• برخی از عوامل مؤثر در گسست و شکست معماری ایرانی . حسین سلطان‌زاده [۱۱]
• سبک ملی . وحید قبادیان [۱۵]
• پیامدهای سیر اندیشه‌های تجدد بر معماری و شهرسازی ایران . محمدرضا پورجعفر [۲۲]
• توهم آموزش معماری در پایتخت . مهرداد مال‌عزیزی [۲۸]
• یوگینا آفتاندلیانس . مزین دهباشی [۳۳]
• تهران، رشد و توسعه در دوران پهلوی اول . بهرام کشانی [۳۸]
• ایران ۵۵ . سیمون آیوازیان [۴۱]
• از مدرسه امریکایی‌ها تا دبیرستان البرز . سعید تیزقلم زنوزی [۴۹]
• ساختمان بی‌سیم . اسماعیل طلایی [۵۴]
• هتل رامسر . سیروس باور [۶۰]
• بناهای دوره پهلوی اول در خرم‌آباد لرستان . حمید ایزدپناه [۶۵]
• عمارت تاریخی ذوالفقاری‌ها . هوشنگ ثبوتی [۶۹]
• میدان امام‌خمینی در همدان . حمید ممانی [۷۳]
• عمارت سوخته . سعید حقیقی [۷۶]
• برخی از بناهای قدیمی اهواز . فرشاد مفاخر [۷۸]
• عمارت شهرداری قزوین . جمال‌الدین سهیلی [۸۲]
• معرفی چند بنای قدیمی رشت . ریما اسلام‌مسلک [۸۶]

بخش دوم: مباحث و آثار معماری

• معرفی چند کار جدید سر نرمن فاستر و شرکا . مامک نصیری‌نسب [۹۳]
• نیچه، آیزنمن و خانه کشف . ویلیام تی‌ویلو گبی . ترجمه: محمدرضا شیرازی [۹۷]
• نقطه رفیع . ترجمه: فرشاد مفاخر [۱۰۳]
• موزه‌ای در پنافیل: روبروتو وال‌کونزالس، والا دولیه . منصور سپهری مقدم [۱۰۷]
• ظهور کانستراکتیویسم در اتحاد شوروی . لسنیکوسکی: اکبر برزگر مولان [۱۱۰]
• معماری امروز با نگرش به آثار گذشتگان . منصور سپهری مقدم [۱۱۶]
• پرنده نور بر فراز تمپلوم . محمد عمومی [۱۲۳]
• طراحی با رنگ . سزار پلی . ترجمه: نصرت‌الله بشیری [۱۲۸]

بخش سوم: آثار دانشجویان، گزارش‌ها و معرفی کتاب

• پایانه مسافربری اتوبوس کرمان . دادفر رستمی [۱۳۱]
• باغ رستاک . لیلا مهدوی [۱۳۳]
• سفر به فرهنگ معماری ملل . مهرداد مال‌عزیزی [۱۳۵]
• درگذشت پی‌یر واگو (۲۰۰۲-۱۹۱۰) . ماندانا یزدان‌شناس هاشمی [۱۳۹]