شماره ۵۳

---

بخش اول: یادداشت‌‏ها و مقالات

• هویت؛ چرا و چگونه . سخن سردبیر [۲]
• خود ماندن . گفت‌‏وگو با جلال ستاری [۴]
• مسجد جامع عتیق اصفهان . آندره گدار . ترجمه: جلال ستاری [۷]
• معماری چون مظهر فرهنگ . مهرداد قیومی بیدهندی [۱۰]
• هویت از کجا می‏‌آید؟ . فرهاد احمدی [۱۳]
• فرزند خصال خویشتن باش . محمدرضا حائری مازندرانی [۱۹]

بخش دوم: ‏گفت‌‏وگو

• در نسبت رنج، جهان، حقیقت . احسان سنایی اردکانی [۲۸]
• گفت‌وگو با فرهاد احمدی . در نسبت هویت و محیط . حسین شهرابی [۳۵]

بخش سوم: پروژه‏‌های خارجی

• فضایی برای مراقبه و نیایش . انتخاب سردبیر [۴۳]
• مسجد چاندگائون . کاشف محبوب [۴۴]
• مرکز دوستی . کاشف محبوب [۴۶]
• مانا راناکپور . آرکیتکچر دیسیپلین [۴۸]
• خانه‌‏ای برای فیل‌‏ها و فیلبان‌‏ها . آر.ام.اِی آرکیتکتز [۵۰]
• خانه سی . هیروشی ناکامورا [۵۲]
• هتل خانه دوست . رینتووت [۵۴]
• مهدکودک دی پی اس . همکاران خوسلا [۵۶]
• موزه کیم چانگ یول . آرکی پلان [۵۸]
• مرکز فرهنگی و گردشگری آساکوسا . کنگو کوما و همکاران [۶۰]
• رستوران اِل کامیون . گروه معماری یونا+ زامورا و فرناندو مسکرا [۶۲]
• مرکز گردهمایی پارک ملی فوگو . او تی او [۶۴]
• مرکز فرهنگی آسیا . گروه معماری اون‏سانگ‏دونگ + کیم وو [۶۶]
• آی ریزورت . استودیو ای 21 [۶۸]
• خانه‌‏ای در یاماساکی . گروه معماری تاتو [۷۰]
• خانه زمین . بیانگ سو چو [۷۲]

بخش چهارم: پروژه‏‌های ایرانی

• خانه شماره یک . رامین مهدی‌‏زاده [۷۴]
• بازار مجاور کلیسای مریم . دفتر فرایند منطقی در طراحی معماری [۸۱]
• مجتمع تجاری شهر رویاها . فرشاد مهدی‌‏زاده . رها اشرفی [۸۴]
• طرح منتخب مسابقه مرکز اداری گروه صنعتی انتخاب . فرهاد احمدی [۸۶]

بخش پنجم: معرفی کتاب

• قاهره، باززنده‌‏سازی یک کلانشهر تاریخی . لیلا خدابخش [۹۰]
• معماری خشونت . نویسنده یادداشت: سیدمهدی طباطبایی اردکانی [۹۴]
• مسئولیت معمار . نویسنده یادداشت: سارا فردوسی [۱۰۰]

بخش ششم: شهر

• عزیمت در فضاهای شهری . احمدعلی نامداریان [۱۰۲]
• اعیانی‌‏سازی: روند مرمت و نوسازی در بافت‌‏های ارزشمند مراکز شهری برای طبقات مرفه‌‏تر در اروپا . ترانه یلدا [۱۰۴]
• پورتا پالاتزو؛ تورین، ایتالیا . سارا فردوسی . فریناز شریفی [۱۰۶]
• سانتو دومینگو؛ مِدِلین، کلمبیا . سپیده شریعتمداری[۱۱۰]